:46:01
.בימינו הולכים על טווח
:46:05
.לא רוצה לירות לקילומטרים
אבל גם לא שילעגו לי
:46:11
.אני רוצה להיראות מפחיד.
-בטח שתיראה מפחיד
:46:15
.תיראה מבהיל לגמרי.
-טוב, מספיק עם זה
:46:17
.מה עם סוחר הסמים ההוא?
-רורי ברייקר במצב הכן
:46:21
.אתה בדרך לעשות הון כסף,
שמנמן שלי
:46:30
אני מבין שזה הלם בשבילך
:46:32
.אבל אומר לך איך אתה, בתור
אבא טוב, יכול לפתור את זה
:46:37
.דבר
:46:38
.הבאר שלך מוצא חן בעיניו
:46:42
?הוא רוצה את הבאר שלך.
-ו
:46:47
?שאצייר לך תמונה
:46:49
.תראה, הילד לא מבין
מהחיים שלו
:46:52
.זה הבאר שלי, הוא לא קשור
אליו. -לא מזיז לי
:46:57
.יש לך פה הזדמנות נדירה
להציל ת'חיים של הבן שלך
:47:02
.ולכם יצא שם, אז אנסח
את זה בזהירות
:47:06
.תגיד להארי שיזדיין
:47:18
.אני מוכן לעבור על זה בשתיקה
כי אתה בהלם. אבל רק הפעם
:47:23
.אעבור על זה בשתיקה
רק הפעם
:47:27
.לבן שלך יש שלושה ימים
למצוא חצי מיליון
:47:32
תחליט מה אתה מעדיף:
:47:34
.הבאר שלך, או הבן שלך
:47:43
?פלאנק נכנס ראשון. הכלוב
אף פעם לא נעול, נכון
:47:47
.אף פעם. -יותר טוב
:47:50
.אחרי שהוא ייכנס,
הוא יכניס אותנו
:47:53
.זה יכול להיות גועלי שם,
יריות והכל
:47:57
לא תהיה שום בעיה
עם הנבלות