Lock, Stock and Two Smoking Barrels
prev.
play.
mark.
next.

1:07:06
Isuse Kriste.
1:07:13
Što se ovdje dogodilo?
1:07:16
Ušuti idiote.
Fešta.

1:07:20
Što si se ukipio.
1:07:22
Što stojiš. Daj torbe.
Hoæe li sve stati

1:07:24
Ima puno... Ne mogu strpati
cijeli nacionalni park u kombi.

1:07:30
Moraš moæi.
1:07:31
Potrpat æeš sve
makar morali iæi dvaput.

1:07:40
Jebem ti!
1:07:43
Ako ih ne pomaknete,
mi æemo ih pomaknuti.

1:07:47
Gotov sam za minut.
- Veæ je 15 prošlo.

1:07:50
Doði pogledati.
- Što da pogledam?

1:07:53
Kombi je polupun.
- Pa?

1:07:56
Sve što treba uraditi
je da ga dopunimo, s tobom...

1:08:00
Što?
1:08:04
..i onda idemo.
1:08:13
Zar ne možeš nositi
više od jedne torbe ovaj put?

1:08:16
Ne mogu. Boli me vrat.
- Još koliko torbi?

1:08:20
Par komada.
1:08:23
Mick jesi li mrtav?
1:08:26
Bit æu u redu. Samo da
sredim ovoga.

1:08:30
Samo nemoj praviti buku.
1:08:35
Reci "Laku noæ sestro".

prev.
next.