:18:04
'Ed azóta kártyázik,
mióta elbírja a lapokat.
:18:06
'Hamar észrevette,
hogy nagy elõnye van a játékban.
:18:09
'Nem mintha olyan jól játszana,
:18:11
'vagy tudná számolni a lapokat.
:18:12
'Egyszerûen csak
észleli az emberek reakcióit...
:18:14
'...akármilyen visszafogottak is azok.
:18:16
'Mindenkinek vannak reakciói.
:18:21
'Pláne, ha lóvéról van szó.'
:18:36
A meghívókat.
Meghívókat?
:18:38
Ja, 4 kis fehér papírfecnit,
rajta a nevetekkel.
:18:42
Nekünk 100,000 papírfecnink van,
rajta a királynõ fejével.
:18:45
Ez is megteszi?
:18:47
Csak te egyedül.
A többiek várhatnak a szomszédos Samoan Jo's-ban.
:18:51
Samoan Jo's?
Egyre gondolunk? Na de...
:18:54
Jobb, ha befogod,
és akkor én is visszafogom magam, oké öcsi?
:18:58
Ma este csak a zsugások mehetnek be,
senki más.
:19:08
Jó estét, Fraser. Don, Phil.
:19:11
Enyhén drámai, nem?
:19:13
Vagy inkább szimbolikus?
:19:15
Nyilvánvalóan biztonsági okokból.
:19:18
Ha ezt tudom,
elhoztam volna a boxkesztyûmet.
:19:20
Bizonyára te vagy Eddy,
JD fia.
:19:23
Te pedig Harry.
Bocs, de nem ismertem az apádat.
:19:28
Semmi baj fiam,
összefuthatsz vele, ha így folytatod.
:19:33
Jó estét, Tanya.
Rég volt.
:19:35
Hogy vagy, Ed.
:19:56
Szólítsuk egymást Kennynek,
oké Gary?
:19:59
Oké, Kenny.