:29:12
Dag, jongen.
Voel je je niet zo lekker?
:29:15
Ik weet dat het geld
ook van je vrienden was...
:29:19
...dus ik geef je één week.
:29:22
Anders ruk ik de vingers
van de handen van je vrienden...
:29:28
...voor elke dag je te laat bent.
:29:31
En als de kootjes op zijn,
pakken we je vaders café.
:29:37
Duidelijk?
:29:55
Dit ziet er niet goed uit.
:30:01
Hij legde uit
hoe ze ervoor stonden.
:30:05
Harry zou al hun
vingers verzamelen...
:30:08
...omdat hij wist
dat Ed niet kon betalen.
:30:12
Harry zei dat het hun geld was
en dus ook hun schuld.
:30:16
En eigenlijk was Ed
daar dolblij mee.
:30:20
Hij wilde die schuld
helemaal niet alleen aflossen.
:30:25
Ik wou dat ik die schuld
alleen mocht aflossen.
:30:30
Ik vermoord hem.
-Schei uit, Tom.
:30:34
Bedenk liever een oplossing.
:30:41
Waar maken we ons druk om?
We betalen gewoon niet.
:30:48
Ik zal je wat vertellen
over Hakbijl Harry.
:30:51
Voor Harry werkte vroeger
ene Smithy Robinson.
:30:55
Het gerucht ging dat hij corrupt
was. Harry vroeg hem toen om uitleg.