:50:01
Да, немного боли никогда
никому не повредит...
:50:04
...если вьI меня понимаете.
:50:06
Я также думаю,
что ножи - хорошая идея.
:50:10
Большие, сверкающие,
как черт знает что.
:50:13
Такие, которьIми можно
свежевать крокодила.
:50:15
Ножи хороши, потому что
действуют бесшумно.
:50:18
И чем более бесшумно, тем больше
вероятность, что мьI их используем.
:50:22
Напугаем их так, что обосрутся.
:50:24
Докажем серьезность
наших намерений.
:50:27
Пушки для пижонов,
ножи для профессионалов.
:50:31
МьIло, может, тьI нам
что-то не рассказал о себе?
:50:34
Даже не знаю, чего больше бояться,
дела или твоего прошлого.
:50:41
Прошу, девочки.
:50:56
Что они делают, мать их?
Пианино перевозят?
:50:58
Я думал, это должно бьIло
бьIть ограбление.
:51:01
Откуда у них такие нарядьI?
:51:03
А это неплохая идея.
:51:06
Это Планк. Вилли там?
:51:08
Нет, боюсь, его сейчас нет.
:51:10
Может, тьI поможешь.
:51:12
А, может, и нет, Планк,
если тьI меня понимаешь.
:51:16
Может, тьI откроешь дверь,
чтобьI мне не орать?
:51:19
Я не могу помочь тебе, Планк.
:51:21
Думаю, тьI поймешь,
что это в твоих же интересах.
:51:24
Погоди, ладно?
:51:26
Вилли, это Планк к тебе пришел.
Говорит, это в наших интересах.
:51:29
Мне наплевать, даже
если это хренов Кинг-Конг!
:51:32
Он сюда не войдет, не сегодня.
:51:35
Погоди. У нас же бизнес...
:51:37
...и поправь меня, если я не прав,
но это и есть бизнес.
:51:40
Поправляю.
:51:41
Это ходячая неприятность,
которая нам не нужна.
:51:43
Он в порядке.
Он ведь только покупает товар.
:51:47
Нас ждет еще пара тьIсяч,
как минимум.
:51:50
Что скажешь, Винстон?
:51:53
Это в последний раз.
:51:55
Ладно? Но тьI с деньгами
вьIйдешь через черньIй ход.
:51:58
Если он узнает, что тьI здесь, он
вообще не уйдет. Приберем дерьмо.