:03:00
Yunan Nick, bir zevk.
Tom, sen ne yedin?
:03:03
- Ona diyordumki...
-Yeter!
:03:05
Siz ikiniz,
beni ofisimde görün.
:03:11
Peki bu ne kadar,Tom?
:03:13
Ne kadar oldugunu biliyorsun, Nick.
:03:15
- Anfiyi kapsiyormu?
-Hayir.
:03:17
Anfiyi kapsamiyor.
:03:20
Kahretsin, Tom. Anfiyi
kapsadigini zannediyordum.
:03:22
Kapsamiyor.Icine su
telefonlardan birini atarim,
:03:25
ama anfiyi kapsamiyor.
:03:28
Cok güzel.
:03:30
Umarim spikerleri kapsiyordur.
:03:32
Ne spikerleri nede
anfiyi kapsamiyor.
:03:35
Sorularinla beni kucaga aldirmayida...
:03:38
kapsamiyor.
Istersen, alirsin.
:03:40
Peki yaninda baska ne alacagim?
:03:42
Altin plakali bir Rolls Royce,
tabii eger parasini ödersen.
:03:44
Bilmiyorum, Tom.
Pahali görünüyor.
:03:46
Görünüyormu...bu daha
cok zaman kaybi gibi görünüyor.
:03:50
Bu herhangi bir dükkanda
900 pound
:03:53
ve sen 200
icin sikayet ediyorsun?
:03:55
Sen hangi maliye okulunu bitirdin?
:03:57
Bu bir anlasma,
bu bir hirsizlik.
:03:59
Bu yüzyilin satisi.
:04:02
Aslinda, satmiyacagim.
:04:04
Pekala, sakin ol.
:04:10
Iste bir yüzlük.
:04:12
Aziz Isa!
:04:14
Onlarla bir düzine
esegi bogabilirsin.
:04:16
Ve sen 100 pound icin pazarlik ediyorsun.
:04:17
Sen sterio almadigin zamanlar
ne yapiyorsun-
:04:20
Mali devrimlermi?
:04:21
£100,£100'dur.
:04:24
fiyat £200 oldugunda degil.
:04:26
Liberya uzaya ciktiginda degil.
:04:28
Ördegin kicindan daha dar!
:04:31
Su senin kumasinin
elyafini bir hissedeyim.
:04:38
'Siska olan Tom.
:04:40
'Takimin is adami.
:04:42
'Bir kac kirli pastada
:04:44
'bir kac parmagi var.
:04:45
'Ancak, Nick, isini,
:04:48
'20 parmaginida Londra'daki her türlü
:04:50
'pis, calinti pastanin icine daldirarak yapiyor.
:04:53
'Aralarinda, yakalayamiyacaginiz
cok bir sey yok'
:04:59
Iste benim 25 binim.