:51:01
Essa merda do vídeo é muito grave,
é coisa da polícia...
:51:05
Sabes o que penso.
:51:08
Por isso nos mandaram o vídeo. Deviam
pensar que o Romero ainda cá estava.
:51:14
- Filhos da puta!
- De que falas?
:51:18
- Como posso falar com ele?
- Com quem?
:51:21
Com esse tipo, o Romero.
:51:26
Vê lá no que te metes.
:51:29
O telefone dele
ainda deve estar na agenda.
:51:32
Mas esquece isso por agora.
:51:34
A revista fecha segunda
e quero o teu artigo pronto amanhã.
:51:43
E agora vou-me embora, já é tarde.
:51:48
Depois fecha a porta,
sim?
:52:24
Ainda vou cá ficar um bocado.
:52:26
Enquanto não se entenderem
com o perito não posso sair daqui.
:52:29
- Estou lixado...
- Mas que se passou?
:52:31
Uma menina saiu disparada,
parece que não pôs o cinto.
:52:34
Agora têm de ver onde está a falha.
:52:37
E eu tenho de ficar aqui,
até que acabem.
:52:41
Que conseguiste?
:52:44
Não sei em que te meteste,
mas parece estranho e não me agrada.
:52:49
Foste desencantar
um grande filho da puta.
:52:51
Pelos vistos prenderam-no
por molestar dois rapazes.
:52:53
Molestar, não, violou-os,
sob ameaça de uma faca.
:52:57
Cortou-lhes vários dedos.
:52:59
Aquela gente não é deste planeta.