:38:05
Портър Паркър, 59 годишен.
:38:08
Известен като човека от дрешника.
:38:10
Според домоуправителя й е съпруг.
:38:12
Не живее тук.
:38:14
Идва,
прави скандали и си отива.
:38:16
Има и син.
:38:18
Тя ли има син?
:38:20
С още едно момче
са били тук през нощта.
:38:22
До сутринта е имало крясъци.
:38:25
Не открихме сина.
:38:27
Намерихме 600 долара
и голяма кутия презервативи.
:38:30
Три брачни халки.
:38:33
Непрекъснато имала гости.
:38:36
Домоуправителят ни каза
за онзи в гардероба.
:38:39
А тя какво каза?
- Абсолютно нищо.
:38:46
Благодаря, Ранди.
:38:49
Колко ще платиш, ако ти помогна?
:38:50
Нещата са по-сложни, дребен.
:38:53
Плати ми и ще открия какво е станало тук.
:38:56
Не се става полицай така лесно.
:38:58
Учи се цели 3 години.
:39:01
Аз съм си научен.
:39:03
Купи ми бонбони и...
- Съжалявам, дребен.
:39:06
Искаш ли показанията ми?
:39:09
Трябва да си платиш.
:39:12
Защо не си на училище?
:39:14
Учителката се разболя.
:39:17
Няма ли заместник?
:39:20
Не. Какво намериха вътре?
:39:22
Това е поверително, дребен.
:39:24
Кажи ми и аз ще ти кажа нещо.
:39:27
Не става.
:39:28
Те няма да разкрият нищо.
:39:32
Но аз мога да ти помогна.
Ще те направя герой. Мисли!
:39:35
Искаш ли да намериш убиеца?
:39:38
Добре, ела тук.
- Няма!
:39:41
Ела тук!
Не се подчиняваш на полицията?
:39:45
Мога да ти кажа кой е убиецът.
:39:48
Ти да не си комик?
Разказваш ми смешки, а?
:39:51
Аз съм рапър.
- Така ли?
:39:55
Имаш ли издаден албум?
- Още не.
:39:58
Но хлапето ще те светне
и няма да те метне.