:09:02
Ако не дойдеш за код 187.
:09:04
Не се шегувай с това!
:09:10
Нагледал съм се на такива неща.
:09:12
Съжалявам.
:09:14
Нищо ти просто се пошегува.
:09:21
Всичко хубаво и не надувай музиката.
:09:24
Беше ми приятно, полицай Джим.
:09:26
Просто Джим.
:09:28
Довиждане, Клаудия.
:09:58
Какво има? Забрави ли нещо?
:10:00
Не.
:10:03
Чудех се...
:10:06
Малко ми е неудобно.
:10:09
Аз съм представител на закона.
:10:12
Но ще съм пълен глупак,
:10:13
ако не те поканя на среща.
:10:16
Искаш да излезеш с мен?
:10:19
Да, моля!
:10:20
Незаконно ли е?
- Може да се каже.
:10:23
Тогава съм съгласна.
Какво ще правим?
:10:25
Не знам, не съм мислил.
:10:29
Всъщност не е така.
:10:31
Откакто ми отвори вратата,
мисля как да те поканя.
:10:35
И на мен ми се стори,
че флиртуваш.
:10:38
Довечера?
:10:39
Не съм дежурен.
:10:41
В колко часа?
- В 20 ч.
:10:45
Не мога преди 22.
- Значи 22 ч.
:10:49
Довиждане.
:10:50
До скоро.
:10:54
Не искам да те нападам, Франк.
:10:58
Но трябва да изясним нещо...