2:30:00
Proè s tebou Claudie...
2:30:03
... nechce mluvit, Jimmy?
2:30:06
Proè?
2:30:09
Protoe jsme...
2:30:12
My vlastnì ani jeden nevíme.
Proè se ptá?
2:30:14
Ty ví proè.
2:30:16
Nevím.
2:30:22
Øekni mi to, Jimmy.
2:30:33
Chtìla jsem to udìlat.
2:30:35
No...
2:30:36
Mám z toho dobrý pocit.
2:30:38
Jasnì.
2:30:41
Mùu vám nìco øíct?
2:30:43
Samozøejmì.
2:30:45
Bojím se,
e mì budete nenávidìt,
2:30:48
a o mnì nìco zjistíte.
2:30:51
O èem to mluvíte?
2:30:54
Vy jste tak hodný èlovìk.
Pùsobíte hroznì vyrovnanì.
2:30:59
Jste policista a vypadá to,
e vás nic netrápí.
2:31:05
-Dneska jsem ztratil pistoli.
-Coe?
2:31:07
Ztratil jsem pistoli a spoustì
lidí jsem teï pro legraci.
2:31:12
Chtìl jsem vám to øíct.
Poøád na to myslím.
2:31:17
Vypadám teï jako trouba.
A taky si tak pøipadám.
2:31:25
Chtìla jste, abysme øíkali
vìci na rovinu a nelhali.
2:31:30
Take: ztratil jsem pistoli.
2:31:33
Jsem mizernej polda.
Dívají se teï na mì skrz prsty.
2:31:38
Mám strach, e a to zjistíte,
nebudete mì mít ráda.
2:31:44
Jime...
2:31:46
-To, co jste teï øekl...
-Mrzí mì to. -...bylo nádherný.
2:31:54
Tøi roky jsem nemìl rande.
Tak dlouho u nejsem enatý.