1:15:03
"Og det nytter ikke at kalde på den,
hvis den vælger at nægte."
1:15:07
Ja, Stanley.
1:15:10
Det var fransk, og det var
fra operaen Carmen.
1:15:14
Og den lyder:
1:15:36
- Jeg ser, du har kaffe på kanden.
- Ja... Den har stået der lidt.
1:15:40
Jeg kan bedst lide iskaffe.
Men når det øser ned som i dag -
1:15:47
- kan jeg godt lide en kop
varm kaffe.
1:15:54
Vil du have en kop?
1:15:57
Er det i orden?
Det styrter ned.
1:16:00
Jeg er ikke vild efter
at komme derud igen.
1:16:04
- Jeg ved ikke, hvor frisk den er.
- Den er garanteret fin, Claudia.
1:16:10
Pis.
1:16:14
- Fløde eller sukker?
- Ja tak.
1:16:18
Lad mig sige noget, så jeg kan lægge
min rolle som politibetjent fra mig -
1:16:23
- f ør vi drikker kaffe. Jeg vil ikke
snakke fag over kaffen.
1:16:27
Jeg noterer dig ikke.
Jeg gør ikke noget.
1:16:31
Men du er altså omgivet
af mennesker... De arbejder hjemme.
1:16:37
De prøver at få arbejdet.
1:16:40
Hvis du skruer så højt op,
generer det dem.
1:16:44
Hvis du havde et arbejde,
kunne du nok forstå det.
1:16:50
Du kan godt lide musik.
Det er helt fint.
1:16:54
Du skal bare holde øje
med volumenknappen.
1:16:57
Måske skal du finde et fast punkt.
Det gør jeg.