:10:23
Jeg siger nej, Jimmy.
:10:25
Stanley overlader det
til en af de andre.
:10:29
Vi vil have Stanley
til at gøre det.
:10:33
Jeg vil ikke.
:10:36
- Jeg går hen mod elevatoren.
- Fint. Phil, er du der stadig?
:10:40
Jeg må vide en ting.
Har du talt med nogen om det her?
:10:44
- Nej.
- Godt. Det skal du heller ikke.
:10:48
For Franks skyld. Det kan være
en vanskelig situation for familien.
:10:52
- Hvad foregår der?
- Doc, luk nu røven!
:10:55
Phil, bliv lige hængende...
Hvor er du?
:11:01
Richard... Julia...
Børn...
:11:05
Hvad foregår der?
Jeg skal bruge en af jer.
:11:09
Vi vil have Stanley til det,
og vi ved ikke, hvorfor han ikke vil.
:11:14
Det er altid mig, der svarer.
Jeg vil ikke mere.
:11:18
Hvad helvede er det, han laver?
Hvad går der af ham?
:11:22
Det aner jeg ikke.
:11:25
- Jeg går ud af elevatoren, Janet.
- Bravo! Stor dreng!
:11:31
Jeg går ned ad gangen.