Magnolia
prev.
play.
mark.
next.

1:22:02
Μιλάς με ρίμες, με γρίφους
και με σαχλαμάρες.

1:22:06
Αυτό δε σημαίνει τίποτα για
μένα. Κάποτε ήμουν έξυπνος.

1:22:09
Είμαι το παιδί-θαύμα,
ο Ντόνι Σμιθ!

1:22:14
Το παιδί που ήταν
στα κουίζ της ΤV.

1:22:17
-Πριν απ' την εποχή μου ίσως.
-Σε θυμάμαι! Πριν 30 χρόνια!

1:22:21
Είμαι το παιδί-θαύμα,
ο Ντόνι Σμιθ.

1:22:24
'Εξυπνο παιδί. Σ' είχε
χτυπήσει κεραυνός, έτσι;

1:22:29
-'Ακουσα γι' αυτό ;
- Πόνεσες;

1:22:33
Αλλά είσαι καλά τώρα.
Ποιος νοιάζεται λοιπόν;

1:22:38
Κάποτε ήμουν έξυπνος.
Τώρα έχω χαζέψει.

1:22:43
Μπραντ, ποιος το είπε αυτό ;
1:22:47
''Ο μεγαλοφυής καταστρέφεται
μόνο απ' τον εαυτό του.''

1:22:52
Ο ωραίος Σάμιουελ Τζόνσον.
1:22:55
Είχε πει για κάποιον ότι
ήταν ανιαρός και αιτία ανίας.

1:23:00
-''Πηγή ανίας''.
- Λεπτολόγε!

1:23:03
Λοιπόν, ο Σάμιουελ Τζόνσον
έκανε τη ζωή του σκατά.

1:23:08
Τoυ την πήραν
μαζί με τα λεφτά του.

1:23:11
Ποιοι; Οι γονείς του;
1:23:14
Τον έκαναν να ζει έτσι;
1:23:19
'Ενας μεγαλοφυής που δεν
πέτυχε τίποτα σαν παιδί.

1:23:24
Κι αυτό αφήνει σημάδια.
Αυτό πονάει.

1:23:27
Σας έχει χτυπήσει κεραυνός
ποτέ; Δε συμβαίνει συχνά.

1:23:31
Είναι ένα ηλεκτρικό φορτίο.
1:23:33
Σε βρίσκει μέσα στο σύμπαν
και προσγειώνεται πάνω σου.

1:23:40
'Οσο για το ''καταστρέφεται
απ' τον εαυτό του''...

1:23:45
όχι αν οι γονείς του δεν του
πάρουν τη ζωή και τα λεφτά...

1:23:49
και δεν του λένε τι να κάνει
και τι να μην κάνει...

1:23:53
Οι γονείς σου πήραν τα λεφτά
που κέρδισες στα κουίζ;


prev.
next.