1:55:02
-Κλείσε το τηλέφωνο.
-Ο Ερλ τον ζήτησε.
1:55:08
Είσαι εκεί;...
Θέλω να τoυ μιλήσεις.
1:55:21
Θα σε συνδέσω.
1:55:24
Δεν πρέπει να το κάνεις.
Δεν ξέρεις τι έχει γίνει.
1:55:28
Μην ανακατεύεσαι σε δουλειές
της οικογένειάς μου!
1:55:31
Είμαστε εγώ κι αυτός!
Δεν υπάρχει άλλος!
1:55:34
Αυτός ο ωραίος άνθρωπος!
Ο γιος του δεν υπάρχει!
1:55:40
'Εχει πεθάνει! Ποιος σου
ζήτησε να τον καλέσεις;
1:55:44
-Ο Ερλ.
-Μαλακίες! Δε στο ζήτησε!
1:55:48
Δε θέλει να του μιλήσει!
Δε στο ζήτησε!
1:55:53
Δεν υπάρχει άλλος εκτός
από μένα και τον Ερλ!
1:55:58
Μου το ζήτησε. Λυπάμαι.
1:56:25
Μαίρη, πρέπει να πάω
σπίτι, στη Ροζ.
1:56:28
Μαίρη, πήγαινέ τον σπίτι.
1:56:31
Κερδίσαμε ή χάσαμε;
1:56:33
Χάσατε. 'Ημαστε μπροστά
όταν σταματήσαμε.
1:56:37
-Είναι ο επίσημος κανόνας.
-Μαλακίες! Ποιος το λέει;
1:56:42
Υπάρχουν κανόνες; Παιχνίδι
είναι, όχι άθλημα!
1:56:48
Αν δεν είχε κατουρηθεί
θα είχαμε νικήσει!
1:56:53
Τι έκανες στο παιδί μου;...
Μη μ' αγγίζεις, κωλοπαραγωγέ!