2:31:03
'Εχασα το όπλο μου σήμερα.
2:31:05
'Εχασα το όπλο μου και
πολλοί γελάνε μαζί μου.
2:31:10
'Ηθελα να στο πω, να το
ξέρεις. 'Ολο αυτό σκέφτομαι.
2:31:14
Με κάνει να μοιάζω χαζός...
Και νιώθω σαν χαζός...
2:31:22
Ζήτησες να πούμε αυτά που
σκεφτόμαστε, χωρίς ψέματα.
2:31:27
Και σου λέω ότι
έχασα το όπλο μου.
2:31:30
Δεν είμαι καλός αστυνομικός.
Και με περιφρονούν.
2:31:34
Φοβάμαι ότι τώρα που το
έμαθες θα με αντιπαθήσεις.
2:31:45
'Ηταν σπουδαίο
αυτό που μόλις είπες.
2:31:51
Δεν έχω βγει ραντεβού
από τότε που παντρεύτηκα...
2:31:55
πριν τρία χρόνια.
2:31:57
'Ο,τι κι αν μου πεις, μη
νομίζεις ότι θα με τρομάξει.
2:32:02
Θα σ' ακούσω. Θα είμαι καλός
ακροατής, αν αυτό θέλεις.
2:32:08
Δε θα σε κρίνω. Ξέρω, κρίνω
καμιά φορά, μα δε θα το κάνω.
2:32:13
Και μπορώ ν' ακούω.
2:32:17
Δεν πρέπει να φοβάσαι
ότι θα με τρομάξεις...
2:32:21
γι' αυτά που νομίζεις
ότι θα νομίσω και τα λοιπά.
2:32:25
-Μίλησε μου κι εγώ θ' ακούσω.
-Δεν ξέρεις πόσο χαζή είμαι.
2:32:28
Δεν ξέρεις πόσο τρελή είμαι.
2:32:31
-'Εχω βάσανα.
- Ακούω χωρίς να κρίνω.
2:32:35
Εγώ το άρχισα! Γαμώτο!
2:32:37
'Ο,τι κι αν είναι,
πες το. Θα δεις.
2:32:39
Θες να με φιλήσεις, Τζιμ;
2:32:45
Πες το, Τζίμι.
2:32:50
Νομίζω πως πιστεύει ότι
ίσως την έχω κακοποιήσει.
2:32:57
Της κόλλησε η ιδέα ότι ίσως
της έκανα φοβερά πράγματα.