:31:00
-No, solo un amigo.
-Veo.
:31:04
-Qué está haciendo acá?
-Soy su padre.
:31:08
Te molesta si entro?
:31:10
No hay problema.
:31:12
Gracias.
:31:23
Qué carajo es esto?
:31:25
Soy yo, Claudia.
:31:27
Qué querés?
A qué viniste?
:31:30
Me gustaría hablar con vos.
Tu novio me dejó pasar.
:31:34
El no es mi novio.
Me estás diciendo que soy una cualquiera?
:31:38
No, no dije eso.
:31:40
Qué carajo querés?
:31:42
Quiero que nos sentemos y charlemos.
:31:45
No te sientes!
:31:47
Quiero hacerlo.
Dios, quiero tantas cosas.
:31:50
Tal vez podríamos hablar
y aclarar las cosas...
:31:52
No quiero hablar con vos!
:31:53
Tengo tanto de que hablar.
:31:55
No quiero hablar con vos!
:31:57
No hace falta que sea ahora.
:31:59
Podemos arreglar para otro día.
:32:00
No quise invadirte.
:32:03
Porqué viniste?
Porqué estás haciendo esto?
:32:06
Querés decirme que soy una prosituta?
:32:08
No quiero que pienses eso de mi.
:32:11
Nunca te diría que sos una cualquiera.
:32:13
Sí, seguro.
Qué estás haciendo acá?
:32:17
Qué mierda estás haciendo en mi casa?
:32:20
Por favor no grites.
Nena, no te alteres.
:32:23
No estoy alterada!
:32:24
No me digas que lo estoy!
:32:27
Estoy enfermo, Claudia.
:32:30
Andá a cagar!
:32:31
No, por favor, escuchame.
:32:33
Escuchame, Claudia.
:32:36
Me estoy muriendo.
Estoy enfermo, y me desvanezco...
:32:39
Andá a cagar!
Tomatelá de mi casa!
:32:43
Me muero.
Tengo cáncer, Claudia.
:32:48
Voy a morir pronto.
:32:49
Andá a cagar.
:32:51
Tengo metástasis en mis huesos.
:32:54
No te miento.
Es la verdad.
:32:56
Creeme, Claudia,
Voy a perder.
:32:59
Salí.