1:01:18
Muchas cosas por acá, eh?
1:01:47
Son 30 segundos.
1:01:49
Te estoy vigilando.
Volveré.
1:01:59
Qué mierda está pasando ahí?
1:02:01
Tengo que ir al baño.
1:02:02
Jesucristo, Stanley!
1:02:04
No, no podés hacer eso.
1:02:06
Dejenme explicarles algo.
1:02:08
Tienen que afinarlo.
No sean agresivos.
1:02:10
Tienen que ser sutilmente abusibos
para que no se den cuenta.
1:02:13
"No, no van a salir
y jugar con sus amigos...
1:02:16
hasta que la habitación
esté limpia del piso al techo."
1:02:19
La habitación de Julia es igual.
1:02:21
Como un chiquero.
Pero tiene ropa ahora.
1:02:23
Tenías que haber visto
lo que se puso para salir!
1:02:27
Le dije, "Vamos a la escuela,
no a un desfile."
1:02:30
No es un desfile.
Es una escuela, por Dios!
1:02:34
Vamos a ganar algo de plata, señores.
1:02:37
Estás conmigo, Jimmy?
1:02:39
El libro dice:
"Hemos terminado con el pasado...
1:02:41
pero el pasado
no terminó con nosotros."
1:02:43
"Nos conocimos por sobre el nivel,
y nos separamos honestamente."
1:02:47
En mis sueños, Burt.
1:02:50
Y cinco, cuatro, tres, dos...
1:02:57
En vivo,
de Burbank, California...
1:02:59
esto es "Qué saben los chicos?"