:13:01
Vous voulez m'expliquer la loi ?
Allons-y.
:13:04
Si vous insistez, je vous coffre.
:13:07
Veuillez vous calmer.
:13:09
- Je suis calme !
- Vous ne l'êtes pas.
:13:12
Vous hurlez. Compris ?
:13:16
On a reçu une plainte
:13:18
et je viens vérifier. Voilà tout.
:13:22
Vous êtes seule ?
:13:23
- J'ai pas à vous répondre.
- C'est un fait.
:13:26
Je vous le redemande :
vous êtes seule ?
:13:29
A votre avis ?
:13:31
- Y a quelqu'un d'autre ?
- Vous.
:13:35
C'est exact.
:13:37
Y a-t-il quelqu'un,
à part vous et moi ?
:13:40
Non, je l'ai déjà dit.
:13:42
- Vous me mentez ?
- Je vis seule.
:13:44
C'est bien possible,
mais je vous demande
:13:47
s'il y a quelqu'un d'autre ici.
:13:50
Non.
:13:53
- Quel est votre nom ?
- Marcie.
:13:57
- Asseyez-vous.
- Je préfère rester debout.
:14:00
C'est un ordre.
:14:03
- J'ai rien fait !
- Allez-y, m'dame.
:14:12
Je suis là
suite à une plainte pour tapage.
:14:16
Un voisin a entendu des cris
suivis d'un grand fracas.
:14:19
J'ai pas entendu de grand fracas.
:14:22
- Et ça ?
- J'ai rien entendu.
:14:24
- Asseyez-vous.
- J'ai pas à obéir !
:14:27
C'est quoi ces conneries ?
:14:29
Arrêtez !
Ne me donnez pas de coups !
:14:32
C'est des conneries !
:14:34
J'ai fait quoi ?
:14:36
Dites-moi ce que j'ai fait !
:14:38
Je vous ai demandé de vous asseoir.
:14:42
C'est des conneries, bordel.
:14:44
1 5-L-27, je demande du renfort.
:14:46
C'est des conneries, enfoiré !
:14:48
Bougez pas de là, Marcie !
:14:50
C'est rien que des conneries !
:14:52
- Bougez pas.
- Va pas dans ma chambre !
:14:55
C'est des conneries !
Va pas dans mon couloir !
:14:58
Pas dans mon couloir, bordel !