1:31:03
Quels médicaments...
1:31:05
Il ne s'agit pas de ça !
1:31:07
Peux-tu faire quelque chose
pour moi ?
1:31:10
Peux-tu être là
à son dernier souffle
1:31:12
et changer le testament ?
1:31:14
Je ne veux pas d'argent.
1:31:15
Pas avec tout ce que j'ai fait.
1:31:18
J'ai mal agi,
j'ai baisé à gauche et à droite.
1:31:21
Je l'ai trompé !
1:31:24
Tu es notre avocat,
je suis son épouse.
1:31:26
J'ai rompu le contrat.
Je l'ai trompé à tout va,
1:31:29
j'ai sucé d'autres queues.
1:31:31
L'adultère n'est pas un crime.
1:31:33
C'est insuffisant
pour annuler le testament.
1:31:37
- Calme-toi.
- Je peux pas !
1:31:39
Tu n'as pas à changer le testament.
1:31:41
Tu n'as qu'à y renoncer
quand l'heure viendra.
1:31:44
Et où ira l'argent ?
1:31:46
Au parent le plus proche.
1:31:48
Ce serait qui ? Frank ?
1:31:52
Impossible,
Earl ne voudrait pas ça.
1:31:55
- C'est comme ça.
- N'importe quoi.
1:31:57
Arrête !
1:32:00
Fais une pause et respire à fond.
Une chose à la fois.
1:32:04
Ferme-la.
1:32:05
- Tu veux que je t'aide ?
- Ferme-la !
1:32:08
- Tu dois dessoûler.
- Il faut que tu la fermes.
1:32:11
S'il te plaît, ferme-la.
1:32:13
Je dois y aller.
1:32:15
Je t'appelle une voiture.
1:32:16
Ferme-la !
1:32:19
Vous assistez à un buf improvisé
par des compositeurs classiques.
1:32:24
Chacun d'eux a fait un arrangement
d'un classique : Whispering.
1:32:29
Nous avons ici
le New World Harmonica Trio
1:32:32
qui va nous jouer...
1:32:35
trois...
1:32:37
variations sur ce thème,
1:32:39
comme trois compositeurs classiques
auraient pu l'écrire.
1:32:43
Vous donnerez le nom
du premier compositeur.