2:09:04
Et elle meurt.
2:09:12
Je l'aimais tant.
2:09:16
Elle connaissait mes méfaits.
2:09:18
Elle était au courant
de toutes mes conneries.
2:09:24
Mais l'amour...
2:09:27
était plus fort
que tout ce qu'on peut imaginer.
2:09:31
Foutus regrets.
2:09:35
Foutus regrets !
2:09:43
Et je vais mourir.
2:09:46
Je vais mourir.
2:09:47
Et je vais te dire...
2:09:51
c'est le plus grand regret
de ma vie.
2:09:58
J'ai laissé partir mon amour.
2:10:01
Qu'est-ce que j'ai fait ?
2:10:06
J'ai 65 ans...
2:10:09
et j'ai honte.
2:10:12
Il y a des millions d'années...
2:10:17
et ces foutus regrets,
2:10:21
le sentiment de culpabilité...
2:10:24
Ne laisse personne te dire
2:10:27
qu'il ne faut rien regretter.
2:10:30
Ne fais pas ça. Non.
2:10:34
On peut regretter ce qu'on veut.
2:10:37
Sers-toi de ça.
2:10:39
Utilise le regret pour
ce que tu veux, comme tu veux.
2:10:43
Utilise-le, d'accord ?
2:10:51
C'est une longue histoire,
2:10:53
sans conclusion.
2:10:57
Un brin morale...