Magnolia
prev.
play.
mark.
next.

:32:00
- Bok. Da li je Claudia ovdje?
:32:02
- Spava.
:32:06
- Vi ste njezin decko?
:32:09
- Vi ste Jimmy Gator, zar ne?
:32:12
- Jesam.
Kako se ti zoveš?

:32:15
- Ray.
:32:18
- I, jesi li njen decko?
:32:19
- Ne, samo prijatelj.
- Shvacam.

:32:23
- Što radite ovdje?
- Ja sam njen otac.

:32:27
Smijem li uci?
:32:30
- Naravno.
:32:32
- Hvala.
:32:44
- Koji je ovo kurac?
:32:45
- Ja sam, Claudia.
:32:47
- Što hoceš?
Zašto si došao?

:32:51
- Htio bih ragovarati s tobom.
Tvoj me decko pustio unutra.

:32:55
- On mi nije decko.
Zeliš me zvati droljom?

:32:59
- Ne, ne zelim.
:33:01
- Koji kurac hoceš?
:33:03
- Zelim sjesti i razgovarati.
:33:06
- Nemoj sjesti!
:33:09
- Zelim.
Boze, zelim toliko stvari...

:33:12
Mozda bi mogli razgovarati
i riješiti...

:33:13
- Ne zelim razgovarati s tobom!
:33:15
- Moram razgovarati
o mnogim stvarima.

:33:17
- Ne zelim s tobom razgovarati!
:33:19
- Ne mora biti sada.
:33:21
Mozemo odrediti datum
i dogovoriti vrijeme.

:33:22
Nisam ti htio ovako banuti.
:33:25
- Zašto si ovdje?
Zašto to radiš?

:33:28
Zeliš mi reci kurvo?
:33:30
- Ne zelim da misliš
kako sam takav prema tebi.

:33:33
- Necu ti reci droljo.
:33:35
Da, naravno.
Što radiš ovdje?

:33:40
Koji kurac radiš u mojoj kuci?
:33:43
- Molim te nemoj vikati.
Dušo, nemoj luditi.

:33:46
- Ja nisam luda!
:33:47
Nemoj mi govoriti da sam luda!
:33:50
- Bolestan sam, Claudia.
:33:53
- Jebi se!
:33:55
- Nemoj, molim te, poslušaj me.
:33:57
Poslušaj me sada, Claudia.
:33:59
Umirem.
Razbolio sam se i pao...


prev.
next.