1:55:01
- Mit csinál?
- Megvan Frank. Megvan Earl fia.
1:55:05
- Tegye le. - Megkért, hogy
keressem meg. - Tegye le!
1:55:08
Nem!
1:55:11
Ott van még? Beszéljen vele.
1:55:24
Kapcsolom.
1:55:26
Tegye le! Ne csinálja! Ne hívja
fel! Maga nem tud semmit.
1:55:31
Hogy mer beleavatkozni a család
dolgaiba? Mi vagyunk a család.
1:55:35
Senki más!
1:55:37
Az az ember...
Az a gyönyörû ember...
1:55:41
A fia nem létezik.
1:55:43
Meghalt. Meghalt.
1:55:46
- Ki kérte, hogy ezt csinálja?
- Earl. - Nem igaz!
1:55:49
Nem igaz! Nem igaz,
hogy õ kérte!
1:55:52
Õ nem akar beszélni vele!
A büdös francot kérte!
1:55:56
Nincs senki, csak õ meg én!
Nincs senki más!
1:56:28
- Segítsen, Mary. Haza kell
mennem Rose-hoz. - Vigye haza.
1:56:33
- Gyertek hátra! - Nyertünk vagy
vesztettünk? - Még nem dõlt el.
1:56:36
- Vesztettetek. A pontszámotok
számít. - Ilyen szabály nincs!
1:56:40
Micsoda? Hogyne volna!
1:56:42
Ez baromság! Ki mondta, hogy
így van? Hol van leírva?
1:56:45
Itt nem úgy megy! Ez vetélkedõ,
nem valami hülye sport!
1:56:50
Hallgass!
1:56:52
Ha Stan nem húgyozik be, tutira
megnyertük volna ezt a szart!
1:56:56
Mit csinált a kölyökkel?
1:56:59
Ne nyúljon hozzám,
maga szaros amatõr!