2:00:00
mindenért, amit tettem,
amit elszúrtam.
2:00:04
Sajnálom.
2:00:07
Elmegyek, és nem nézek rá,
nem nézek rá többet Earlre.
2:00:13
Mondja meg neki,
hogy semmi baj.
2:00:17
Hogy itt minden rendben.
2:00:19
Hogy köszönöm a törõdést...
2:00:24
Hogy nem haragszom.
2:00:52
Az ebédszünetnek vége!
2:00:58
Hogy ízlett a tortilla-chip?
2:01:02
Na ja, nem zabálni jöttek ide.
2:01:05
Azért jöttek,
hogy felnyissam a szemüket,
2:01:08
hogy tanuljanak
2:01:11
és elinduljanak
a már nem bizonytalan jövõ felé.
2:01:15
Nos, lássuk:
2:01:17
"Hogyan játsszuk
meg a figyelmes partnert?"
2:01:19
Nem kell mikrofon.
2:01:21
Meglátják, ez egy
nagyon fontos lecke.
2:01:26
Térjünk is rögtön a lényegre,
fiúk.
2:01:29
Térjünk rögtön a lényegre.
2:01:32
A férfiak undorítóak.
2:01:35
Mi van?
2:01:38
A férfiak undorítóak.
2:01:42
Nem ezt mondják rólunk?
2:01:44
Hisz gonosz dolgokat csinálunk,
borzalmas, állati...
2:01:49
állatias, iszonyú dolgokat,
2:01:52
olyanokat, amiket
nõ soha nem csinálna.
2:01:57
Nem, a nõk nem hazudnak.