1:27:00
ka jûs esat Çrla un Lilijas Pârtridþu
vienîgais dçls.
1:27:05
Un no Barbaras Simsas es uzzinâju...
1:27:07
ka jûsu mâte Lilija nomira 1980. gadâ.
1:27:13
Tâpçc, pçc manas sapraðanas,
informâcija, ko sniedzât...
1:27:16
jûs un jûsu kompânija,
kâ arî atbildes...
1:27:19
uz manis uzdotajiem jautâjumiem
ir nepatiesas, Frenk.
1:27:22
Un, ja es gribu patiesi noskaidrot...
1:27:24
kas jûs esat
un kâpçc jûs esat tâds...
1:27:26
tad, manuprât, jûsu ìimenes vçsture...
1:27:28
jûsu îstâ ìimenes vçsture...
1:27:31
ir svarîga.
1:27:38
Kâds ir jûsu sasodîtais jautâjums?
1:27:43
Mans jautâjums ir...
1:27:48
Kâdçï jûs melojat, Frenk?
1:27:52
Bçrni... pieauguðie...
1:27:55
Es lûdzu jûs iztçloties,
ka jûs esat piknikâ.
1:27:58
Iztçlojieties savus draugus, ìimeni...
1:28:02
ja vçlaties.
1:28:03
Jûs dzirdçsiet trîs notis, un es lûgðu jûs pateikt...
1:28:06
ko tâs jums atgâdina saistîbâ ar pikniku.
1:28:10
Pirmâs trîs notis.
1:28:17
Jâ,Tod.
1:28:18
Nu, Dþimij, es zinu.
1:28:20
Man ir absolûtâ dzirde, notis bija A-D-E...
1:28:23
un tas nozîmç
limonâde.
1:28:25
250 punkti.
Nâkamâs notis, lûdzu.
1:28:33
Ir. Tas ir E-G-G,
Tâ ir ola.
1:28:37
500 punkti. Un treðâ muzikâlâ kompozîcija.
1:28:43
Nevçlies ûdeni?
1:28:45
Nç. Es...
1:28:47
Man ðobrîd neiet viegli, Alan.
1:28:49
Ir tik daudz visa kâ.
1:28:51
Vai tu esi salietojusies kaut ko?
1:28:52
Tas, ko es tev pasaku kâ advokâtam?
1:28:56
Tu to nedrîksti nevienam izpaust.
1:28:58
Tâ ir klienta privilçìija.