:40:00
Ik heb genoeg van die spelletjes.
Blijf cool, blijf op school.
:40:05
Ga maar van de straat af.
:40:08
Schiet op.
:41:12
Schiet op.
- Jij bent laat, ik niet.
:41:14
Je had buiten kunnen wachten.
- Ik kon je niet zien.
:41:17
Je had voor het gebouw
op me kunnen wachten.
:41:24
Ben je er klaar voor om te winnen ?
- 'Tuurlijk.
:41:34
Lichte regen. 99%% Vochtigheid.
Zuidoostelijke wind.
:41:44
Ik brak zowat m'n enkel.
:41:48
Laat de make-up mevrouw wat aan
je haar doen. Het is helemaal nat.
:41:53
Daar zijn jullie.
:41:55
We zaten vast in 't verkeer.
:41:59
Hoe is het, Stanley ?
- Prima.