Magnolia
prev.
play.
mark.
next.

:13:04
Presser du meg nok,
så setter jeg deg i arresten.

:13:07
-Så ro deg ned.
-Jeg er rolig!

:13:11
Nei, du er ikke rolig!
Du skriker til meg. Forstår du det?

:13:16
Jeg fikk en melding om husbråk, og jeg
skal sjekke det. Det er det jeg gjør.

:13:22
-Er du alene her?
-Jeg behøver ikke svare på det.

:13:24
Nel, men jeg spør en gang til.
Er du alene her inne?

:13:29
-Hva ser det ut som?
-Er det ingen andre her?

:13:32
-Du er her.
-Det er sant.

:13:37
-Er det andre her enn deg og meg?
-Nei, har jeg sagt.

:13:41
-Lyver du?
-Jeg bor alene.

:13:44
Det er kanskje sant,
men er det andre her nå?

:13:50
-Nei.
-Okay.

:13:53
-Hva heter du?
-Marcie.

:13:55
-Jeg vil at du skal sette deg.
-Jeg foretrekker å stå.

:13:59
Jeg ber deg ikke.
:14:03
-Jeg har ikke gjort noe!
-Sitt ned!

:14:12
Som jeg sa, jeg er her for
å sjekke et meldt husbråk

:14:16
Naboene ringte og sa
de hadde hørt skrik og et brak.

:14:18
Jeg vet ikke om noe brak.
:14:22
-Hva var det?
-Jeg hørte ikke noe.

:14:23
Sitt på sofaen!
:14:27
-Hva er dette?
-Ikke gjør sånn!

:14:29
-Ikke gjør sånn!
-Dette er tull!

:14:34
-Fortell meg hvorfor!
-Sitt på sofaen, sa jeg!

:14:41
Dette er tull.
Helvetes sludder.

:14:44
-15-L-27, jeg trenger assistanse.
-Dette er tull, din jævel!

:14:49
-Bli der, Marcie!
-Dette er tull, og det vet du!

:14:52
-Bli der!
-Gå ikke inn på soverommet mitt!

:14:55
Dette er tull, din drittsekk!
Gå ikke ned gangen!

:14:58
Gå ikke ned gangen min,
for svarte!


prev.
next.