:21:01
Din kødd.
:21:04
Hvorfor bruker du bare ord som
"kødd", "drittballer" og sånt?
:21:08
-Gjør meg en tjeneste.
-Dra til helvete.
:21:11
Du har skjønt det.
:21:20
Jeg orker ikke mer.
Jeg holder ikke ut dette lenger.
:21:24
-Jeg skal hente en morfinpille til.
-Nei, gi meg den jævla telefonen.
:21:29
-Hvem skal du ringe til?
-Jeg vil treffe ham. Hvor er han?
:21:34
-Hvem?
-Jack.
:21:36
Er Jack sønnen din?
:21:40
Vil du ringe ham?
Jeg kan ringe ham.
:21:42
Hvis du husker nummeret,
kan jeg slå det.
:21:45
Det er ikke ham. Han er en jævla
drittsekk. Phil, kom hit.
:21:53
Dette er så kjedelig,
så fordømt, så fordømt...
:21:57
Du vet, mitt siste ønske -
:22:00
- og hele den der
gammel-mann-i-en-seng greia...
:22:04
-Jeg har ett ønske...
-Det er i orden.
:22:08
Finn ham...
:22:14
Frank.
:22:17
Han heter Frank Mackey.
:22:24
Frank Mackey?
:22:26
-Er det din sønn?
-Ikke mitt navn.
:22:33
Gå og finn...
Finn Lily.
:22:38
Gi meg den der.
Gi den til meg.
:22:44
Hvis du gir meg den -
:22:47
- der borte...
:22:52
-Faen, jeg greier ikke å holde den.
-Jeg har den.