1:20:49
-Phil, er du der?
-Ja, Chad.
1:20:52
Jeg skal sette deg over
til Janet, Franks assistent.
1:20:56
-Hun skal se hva hun kan gjøre.
-Takk. Lykke til med deg og din mor.
1:21:00
Takk. Det samme til deg.
Janet, er du der?
1:21:03
OK, Janet, du får Phil Parma.
1:21:12
Jeg har kreft, Mary.
1:21:15
Jeg har ca. to måneder igjen.
Jeg har ingen tid.
1:21:19
Den har spredt seg til beinmargen.
Jeg er sjanseløs. Jeg er ferdig.
1:21:29
Femti sekunder.
1:21:34
Ti sekunder.
1:21:39
Og fem, fire, tre, to...
1:21:43
Vi er tilbake,
klare for andre runde.
1:21:46
Vi snakker til våre
voksne deltakere.
1:21:48
Mim, du bor i Chatsworth,
California, og har to barn.
1:21:53
Vet du hvem jeg er?
1:21:56
-Du er vel en venn av familien.
-Og hva betyr det?