1:26:00
Hva er spørsmålet?
1:26:03
Husker du en Miss Simms?
1:26:06
Jeg kjenner mange kvinner.
Hun husker nok meg.
1:26:08
Ja. Fra da du var gutt.
Hun bodde i Tarzana.
1:26:12
Det var der jeg holdt til.
1:26:17
Er dette angrepsdelen av intervjuet?
Forbereder du dødsstøtet?
1:26:22
Nei, jeg prøver å forstå svaret
på et tidligere spørsmål.
1:26:26
-Hvilket spørsmål?
-Jeg har hørt at din mor er død.
1:26:39
Så det har du hørt.
1:26:43
Husker du Miss Simms?
1:26:50
Nei.
1:26:51
Jeg har snakket med henne. Hun tok seg
av deg etter at din mor døde i 1980.
1:26:58
Ifølge mine undersøkelser er du
eneste sønn av Earl og Lily Partridge.
1:27:06
Av Barbara Simms fikk jeg vite
at din mor, Lily-
1:27:11
- døde i 1980.
1:27:15
Det virkersom om opplysningene
fra deg og firmaet ditt, -
1:27:20
- og svarene på spørsmålene
mine, ikke er korrekte.
1:27:23
Skal jeg komme til bunns
i hvem du er og hvorfor, -
1:27:27
-tror jeg at den virkelige
historien om familien din...
1:27:36
Dette er viktig.
1:27:39
Hva faen er det du spør om?
1:27:44
Det er vel dette:
1:27:49
Hvorfor lyver du, Frank?
1:27:54
Unger, voksne, -
1:27:56
- dere skal forestille
dere at dere er på en piknik.