2:17:01
Du kan, du kan, du kan.
Kom igjen, kom igjen.
2:17:08
Hallo, Donny!
2:17:10
Hei, kjære.
Vil du gjøre meg en tjeneste?
2:17:26
Greit, greit, dekk, Max.
2:17:31
Dekk, Miles. Dekk.
2:17:35
Er du Frank?
Jack, ikke sant?
2:17:38
Er du Phil?
2:17:39
Vi prøvde å kontakte deg.
Forbindelsen ble brutt.
2:17:42
Bli her, Max.
Bli her! Hei, hei, gi deg!
2:17:46
-Jeg fikk beskjeden.
-Jeg fant deg ikke.
2:17:49
Earl ba meg om det, så jeg så gjennom
adressebøkene. Han har ikke nummeret.
2:17:55
-Er hva...heter hun...?
-Linda? Nei, hun gikk ut.
2:18:00
Jeg beklager.
2:18:02
Jeg vet ikke hva jeg gjør her.
2:18:05
Din far ba meg få tak i deg
og jeg hadde ikke nummeret.
2:18:09
Derfor ringte jeg det andre.
Vil du komme inn?
2:18:13
Jeg sparker de jævla
bikkjene hvis de kommer nær meg.
2:18:18
Kom inn.
2:18:21
Dette er Blake, dette er Miles.
2:18:27
Han er her inne.
Så vi går inn hit.
2:18:31
Vil du gå inn?
2:18:34
Nei, jeg bare....
Jeg står bare her et øyeblikk.