2:08:01
Mas não é nada bom, às vezes,
cometer outros.
2:08:08
Aprenda comigo. Não faça isto.
2:08:13
Eu amava a Lily.
2:08:18
Enganei-a.
2:08:22
Ela foi minha esposa
durante 23 anos.
2:08:29
E tenho um filho.
2:08:31
E ela teve cancro.
2:08:34
E eu não estava lá.
2:08:37
Ele foi obrigado a cuidar dela.
2:08:41
Tinha 14 anos.
2:08:48
Cuidar da mãe...
2:08:52
...e vê-la morrer à sua frente.
2:08:56
Um miúdo...
2:08:59
...e eu não estava lá.
2:09:04
E ela morreu.
2:09:13
Como eu a amava!
2:09:16
E ela sabia o que eu fazia.
2:09:18
Tinha conhecimento de todas
as parvoíces que eu fizera.
2:09:24
Mas o nosso amor
2:09:27
era mais forte
do que tudo o que se imagine.
2:09:32
Malditos remorsos!
2:09:35
Malditos remorsos!
2:09:44
E vou morrer.
2:09:46
Agora vou morrer.
2:09:48
E digo-lhe uma coisa...
2:09:51
... aquilo de que mais me arrependo
na vida
2:09:58
é de ter aberto mão do meu amor.