:36:04
#NAME?
:36:06
-Nu fã asta!
-De unde ai sã iei banii?
:36:08
-Nu stiu!. -Vroiai sã-mi ceri mie!
-Am fost un bun angajat.
:36:12
"-Nu-ti trebuie aparatul, Donnie.
-Asta nu-i treaba ta!"
:36:15
"ti-am fost un bun angajat,
rahat cu ochi ce esti!"
:36:18
Ai grijã!
:36:20
-Dã-mi cheile tale.
-Nu... -Dã-mi dracului cheile alea!
:36:34
"Identificat ca Porter Parker,
în vârstã de 59 ani..."
:36:38
cunoscut ca tipul mort din dulap.
:36:41
"Asa a spus tipul din clãdire,
ãsta e sotul ei."
:36:44
-Nu locuieste aici.
-Este un fiu si un pusti.
-Fiul ei? Da. Si un pusti.
:36:48
"Au fost aici si de azi noapte târziu pânã
dimineatã, tipa si urla."
:36:53
-Si unde-s?
-Nu sunt de gãsit.
:36:55
Am gãsit 600$ si o cutie mare de prezervative
în apropierea patului.
:36:58
-Ea era destul de agresivã...
-Trei inele de nuntã.
:37:00
Tipi care intrau si ieseau toatã ziua.
Toate astea de la tipul din clãdire.
:37:04
A spus cã fiul si tipul din dulap
mergeau împreuna la ea.
:37:07
-Ce spune?
-Nimic.
:37:12
"Multumesc, Randy."
:37:15
Cu cât mã plãtesti pentru ajutor?
:37:17
"E mult mai complicat, piciule."
:37:20
Pune-mã pe statul de platã
si ai sã stii ce urmeazã.
:37:22
Ca sã fii ofiter de politie nu e de ajuns
sã semnezi undeva.
Trebuie sã te mai antrenezi 3 ani.
:37:27
Sunt antrenat. Sunt pregatit.
Vrei sã cumperi niste bomboane?
:37:30
"Îmi pare rãu, piciule."
:37:32
Vrei declaratia mea? Am s-o interpretez pentru tine.
Dar tot trebuie sã mã plãtesti.
:37:38
-De ce nu esti la scoalã azi?
-Azi n-am ore.
:37:41
- S-a îmbolnãvit profesorul.
-Nu aveti suplinitori la scoalã?
:37:45
Nu. Ce au gãsit acolo?
:37:48
"E confidential, pustiule."
:37:50
Spune-mi ce stii.
Îti spun si eu ce stiu.
:37:52
-Nu pot.
-Las-o pe mâna detectivilor dacã vrei
sã rãmânã de-an-boulea.
:37:57
Pot sã te ajut.
Te fac ãl mai tare din parcare.