:16:00
Он умирает. Как же так можно,
Господи...
:16:04
Как, по-вашему, я могу
успокоиться?
:16:07
Я могу помочь,
:16:09
но это потребует от вас
мужества и терпения.
:16:12
Мы можем все сейчас обсудить.
:16:14
Я в таком состоянии,
как будто не он, а я...
:16:18
Говорите прямо, что я должна
буду делать с телом?
:16:22
С чего начинать, когда он умрет?
Что делать?
:16:26
Служба хосписа пришлет людей,
которые обо всем позаботятся.
:16:29
А Фил... Он только с живым?
:16:32
- Фил ухаживает за ним?
- Да.
:16:34
Фил хорошая сиделка, но
телом пусть займется хоспис.
:16:40
Боли его больше не отпускают,
и даже морфин не помогает.
:16:47
Он 3-й день не может глотать,
:16:50
и я не знаю, проглотил ли он
таблетки или нет.
:16:53
Я не сплю всю ночь,
смотрю на него и не знаю,
:16:56
проглотил он их или нет.
:16:58
А он только стонет.
:17:00
Я могу выписать...
Вы меня слушаете?
:17:04
Да. Мне уже легче.
:17:06
Не хотите присесть?
:17:12
Линда, Эрлу уже ничто
не поможет. Он умирает.
:17:16
И умирает очень быстро.
:17:19
Вопрос только в том, чтобы,
:17:21
уходя, он не мучился
от боли. Понимаете?
:17:26
Обо всем позаботится хоспис.
Они вам помогут,
:17:32
заберут тело.
:17:34
Именно им вы должны позвонить,
когда ваш муж умрет.
:17:37
Вот телефон хосписа.
:17:42
Ну а что касается морфина,
он бывает не только в таблетках.
:17:47
Есть в виде раствора,
очень сильное средство.
:17:52
Такая маленькая бутылочка
с пипеткой.
:17:55
Очень удобно.
:17:58
Достаточно капнуть на язык,
и боли нет.