1:21:02
Джанет. Соединяю вас с Филом
Пармой.
1:21:04
Ты в порядке?
1:21:08
у меня рак, Мэри.
1:21:12
Мне дают лишь 2 месяца.
1:21:15
Это не срок.
1:21:17
Рак уже в костях, никакой
надежды... Это конец.
1:21:26
15 секунд.
1:21:42
Итак, 2-й раунд.
1:21:45
Познакомимся ближе с командой
взрослых.
1:21:47
Мим, вы живете в Чэтсворте,
у вас самой двое мальчиков.
1:21:52
А вы знаете, кто я?
1:21:54
Друг своей семьи, полагаю.
1:21:56
- Как это понимать?
- Как палку в колесе.
1:22:01
Вы говорите загадками.
Но я люблю всякие загадки.
1:22:04
Видите ли, я очень умный.
1:22:07
Я "Всезнайка" Донни Смит.
1:22:14
"Всезнайка" Донни Смит
с телевидения.
1:22:17
Это было еще до меня.
1:22:19
- А я его помню.
- Я "Всезнайка" Донни Смит.
1:22:26
Я слышал.
1:22:28
Ты большой был эрудит. А потом
в тебя ударила молния?
1:22:31
- Больно было?
- Да.
1:22:33
Но сейчас вы в порядке?
1:22:39
Я рано стал умным,
а сейчас поглупел.
1:22:43
Брэд, дружок, кто сие изрек:
1:22:46
"Если что и погубит гения,
так это сам гений".
1:22:51
Это сказал Самюэль Джонсон.
1:22:54
Еще цитата:
1:22:56
"Он был настолько уныл,
что заражал унылостью всех".
1:22:59
- Заражал унынием всех.
- Ладно.