Magnolia

1:07:02

Zovem se Fil Parma.
Radim za E. Partridža.

1:07:08

Ja sam njegov bolnièar.
A on je veoma bolestan.

1:07:12

Umire i bolestan je.

1:07:15

Zamolio me da mu pomognem.

1:07:17

Hoæe da pronaðe sina.

1:07:21

Da li me èujete?
-Da. Slušam vas.

1:07:27

Frenk Tidžej Meckej
je Partridžov sin.

1:07:31

Odakle si? -Odavde.

1:07:33

lz doline? -Holivud.

1:07:36

-Otac je bio na TV-u.

1:07:40

Majka... Smejaæeš se.
-Reci mi.

1:07:42

Bila je bibliotekarka.
-Zašto je to smešno? -Nije.

1:07:47

Majka ti još radi?
-U penziji je.

1:07:51

Bliski ste?
-Majka mi je.

1:07:55

Ali žena je.

1:07:58

Šta ona kaže na
"Zavedi i uništi"?

1:08:04

Kaže, sredi ih, dušo.

1:08:08

A tvoj otac?

1:08:11

Na žalost, umro je.

1:08:13

Moje sauèešæe... -Ne, ne.

1:08:17

Molim te, nemoj.
-Sve je to teško.

1:08:21

Prošlost ima svoje
mesto. Bilo je davno.

1:08:26

Ljudi umiru. -Da
promenimo temu.

1:08:32

Bio si na Berkliju.
-Od 84. do 89.

1:08:37

Studirao si psihologiju?
-Da. -l diplomirao si?

1:08:40

Zamalo. -lmpresivno.
Za 5 g. -Malo kafe.

1:08:45

Hoæeš ti nešto? -Ne.
Hvala. -Dobro.

1:08:50

Ona neæe ništa.
Ja hoæu kafu.

1:08:54

Lije kao iz kabla, a?

1:08:58

Gadno je kad vam
sve to treba, a?