:41:02
Утре ние ще тичаме по-бързо,
:41:05
ще протягаме ръце по-далеч...
:41:08
Но ще си останем същите -
:41:11
лодки борещи се с течението,
:41:17
което безмилостно ги връща
отново и отново в миналото. "
:41:24
Край.
:41:28
Супер!
:41:52
Ако искаш да отидеш в Аризона,
:41:54
ще направиш Майти Маус или Елвис.
:41:58
Аз им прочетох "Великият Гетсби",
шедьовъра на Ф. Скот. Фицджералд.
:42:02
Класика.
- Неговата най-добра творба.
:42:05
Не ми пука!
:42:13
Анди, обърни се към себе си
:42:16
и си задай един въпрос.
:42:18
Кого забавляваш всъщност?
:42:20
Публиката или себе си?
:42:24
Извини ме.
:42:31
Боб.
- Да, Джордж?
:42:33
Тревожа се за Анди.
:42:35
Стресът пречи на работата му!
:42:38
Успокой се, Джордж.
С нерви няма да оправиш нищо.
:42:42
Виж...
:42:44
...Тони Клифтън ще участва
в "Такси" следващата седмица.
:42:47
Така ще изпусне парата
и ще се успокои.
:42:51
Боб, Анди има нужда от почивка.
:42:55
Това е твоя работа.
Трябва да му намериш забавление.