:41:02
Så får han afløb for det hele.
:41:06
Nej, Bob. Andy trænger til at slappe af.
:41:09
Det er dit job. Du skal få ham væk
fra alt det her.
:41:16
Kom nu.
:41:21
- Hej. Hvordan går det?
- Fint.
:41:24
Hej. Hyggeligt at møde dig.
Hvordan går det?
:41:29
Som smurt.
:41:42
- Hvad gør vi nu?
- Nu vælger du.
:41:47
Jamen hvad nu, hvis jeg sårer nogen?
:41:51
Helt ærligt! Du sårer ikke nogen.
:41:54
De er professionelle! Okay?
:42:04
Hvem vælger du?
:42:07
Jeg vil have dem begge to!
:42:15
Jeg tager den her Fräulein -
:42:17
- und hende med de store wienerbasser.
:42:23
- Zmuda, jeg slår dig ihjel.
- Fortræffeligt valg.
:42:27
Hej. Har l en god dag?
:42:32
Det er en stor dag. Min ven har aldrig
før været sammen med en luder.
:42:36
Hvad mener du? Andy kommer
næsten hver weekend.
:42:41
- Andy?
- Det kalder han sig ikke altid.
:42:46
Sommetider er han Tony
og går med smoking.