Man on the Moon
prev.
play.
mark.
next.

:52:06
Det var sjovt et kort øjeblik,
indtil det gik op for folk -

:52:10
- at Tony ikke var dig.
:52:15
Så det er altså en stor
nøje tilrettelagt spøg -

:52:18
- som er sjov for to mennesker i universet.
Dig og dig.

:52:22
Ja, George. Og vi synes faktisk,
den er hylende morsom.

:52:28
- Jamen hvad skal det til for?
- Det er sjov og ballade, George.

:52:36
Hvordan skal det gøre dig
til verdens største stjerne?

:52:40
George...
:52:43
Publikum forventer,
at jeg chokerer dem hele tiden.

:52:46
Hvis jeg ikke iscenesætter min egen
død eller stikker ild på teatret -

:52:50
- ved jeg ikke, hvad jeg skal gøre.
Jeg skal være et skridt foran.

:52:57
Det er ligesom ballet.
:53:00
Så du det?
:53:06
De er fantastiske.
Jeg vil være en ærke-ond wrestler.

:53:09
Jeg beklager, men du har hverken
bygning eller udseende til det.

:53:15
De er kæmpestore. De smadrer dig.
:53:20
Måske kan jeg slå på nogen,
der er mindre end mig.

:53:26
Kvinder er skam mænd overlegne
på mange måder.

:53:31
Når der skal laves mad,
gøres rent, ordnes kartofler -

:53:35
- skrubbes gulerødder,
fødes børn og vaskes gulve -

:53:40
- så er de langt bedre end mænd.
Men når der skal wrestles...

:53:44
Hold kæft! Ti stille, når manden taler!
:53:51
Hvis der er en kvinde her, som kan
komme op og bevise, jeg tager fejl -

:53:55
- så holder jeg kæft
og betaler hende 500 dollars.


prev.
next.