Man on the Moon
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:21:01
- ¿Realmente?
- Sí.

:21:03
Esto es grande.
:21:05
Ok.
:21:08
- ¿Ok?
- Ok.

:21:10
Estás teniendo
una oportunidad,

:21:12
muy lucrativa
única en la vida...

:21:14
...para estelarizar el prime time
en una sitcom!

:21:24
- ¿Una sitcom?
- Sí.

:21:27
Y es una actuación con clase.
:21:29
Todo tiene lugar
en una parada de taxi.

:21:33
Y tú serás
el Fonzie.

:21:38
¿Yo soy... Fonzie?
:21:40
No, no, no, no, no, no.
No, no.

:21:42
El Fonzie, el tonto,
el personaje gracioso...

:21:45
Al que todos los niños
imitan,

:21:47
y colocan en
sus cajas de almuerzo.

:21:49
- Odio las sitcoms, George. Nunca me gustaron.
- Aguarda.

:21:52
- Estos tipos vieron tu personaje de hombre extranjero.
- ¿Sí?

:21:56
Y desean
convertirlo...

:21:58
...en un amable,
mecánico despistado...

:22:02
...llamado--
:22:09
Latka.
:22:13

:22:16
- Uh, no.
- ¿No?

:22:18
- No.
- ¿No cuál parte?

:22:20
No a todo el asunto.
No suena bien para mí.

:22:24
- ¡Andy, este es el sueño de todo comediante!
- No soy un comediante.

:22:28
Y-Y las sitcoms son la más baja
forma de entretenimiento.

:22:32
¡Me refiero a que, sólo son...
:22:34
...bromas estúpidas
y risas grabadas!

:22:36
Y no sabes por qué
están ahí, pero están.

:22:39
Es gente muerta riéndose.
¿Lo sabías? ¡Esa gente está muerta!

:22:43
Esto tiene--
esto tiene clase.

:22:45
N-no me interesa.
:22:47
Y-Yo deseo generar
mi-mi propio material.

:22:51
Mira, Yo-escucha.
Escúchame.

:22:54
Mira, ¡Estoy en este negocio
desde hace 20 años!

:22:57
Lo sé. ¡He visto esto!
Conozco esto.


anterior.
siguiente.