1:05:03
- Uno, dos...
- ¿Puedes creerlo?
1:05:05
- ¡La tengo!
- ¡Quítate de encima!
1:05:07
¡Quítenle de encima, vamos!
1:05:10
¡Ahora ahí está el rey!
1:05:12
¡Oh, el rey acaba de tirar a Kaufman
como si fuera un pelele!
1:05:16
¡El rey ha tomado cartas
en el asunto!
1:05:20
¿Qué estás haciendo?
1:05:22
¡Yo no lucho con hombres!
1:05:24
¡Voy a demandarte, Lawler!
1:05:26
Soy una estrella
de la televisión nacional.
1:05:29
¡Y no voy a aguantar
que un estúpido lugareño...
1:05:32
...venga al ring,
a empujarme!
1:05:34
¡No acepté luchar contigo!
¡No acepté!
1:05:37
¡Esto ha sido una agresión!
1:05:39
¡Y voy a encargar a un equipo
de abogados que te demande a ti...
1:05:42
...y a tus hijos,
y a los hijos de tus hijos.
1:05:45
Déjame decirte algo,
Kaufman.
1:05:47
La lucha es un deporte
muy serio para mí,
1:05:50
y no soportaré que un idiota
como tú trate de burlarse de ella.
1:05:53
¡Y ciertamente no soportaré que un idiota
como tu se burle de la gente del sur!
1:05:57
¡Así que podemos ir a juicio,
1:05:59
o puedes subirte al ring con un hombre
y luchar de verdad!
1:06:03
Oh, ¿Quieres luchar contra mí?
1:06:05
¿Quieres luchar contra mí,
ignorante del sur?
1:06:08
¡Bueno, déjame decirte algo, Mr.Lawler...
te haré gritar por clemencia!
1:06:20
¡Vamos, Kaufman!
1:06:24
¡Ellos no supieron
lo que les pegó! Oh!
1:06:27
¿Es una actuación?
¿Es una actuación?
1:06:30
¿O simplemente eres adicto
a causar problemas?
1:06:33
¡Puedo dejarlo
cuando yo quiera, bebé!
1:06:36
¿Sabes qué?
No soy un decorado.
1:06:38
Nunca vuelvas a tratarme así.
1:06:41
Lo siento.
Hey. Hey.
1:06:45
Uh, me dejo llevar, eso es todo.
1:06:50
A veces me pierdo.
1:06:59
Por favor, Andy,
basta de lucha libre.