1:36:03
Damas y caballeros,
1:36:05
somos tan afortunados esta noche,
1:36:07
porque tenemos con nosotros...
1:36:09
...a la última chica sobreviviente
de esa película de 1931.
1:36:13
La joven de 94 años.
1:36:15
Eleanor Cody Gould.
1:36:26
Hola, Eleanor. Es grandioso tenerte
aquí. Es un verdadero honor.
1:36:29
Gracias, Andy. Estoy encantada de
estar aquí. Es realmente sobrecogedor.
1:36:33
Bueno, se pondrá aún mejor,
1:36:35
porque encontramos uno de los viejos
caballitos de la película.
1:36:40
¿Podrías honrarnos con unos pasos
de "Jingle, Jangle, Jingle"?
1:36:45
- Oh, no creo que...
- ¡Ok, música!
1:37:02
¡Más rápido!
¡Vamos!
1:37:08
¡Más rápido! ¡Más rápido!
1:37:13
¡Más rápido! ¡Vamos!
1:37:28
¡Más rápido! ¡Más rápido!
¡Más rápido!
1:37:36
¡Más rápido!
1:37:41
¡Oh!
1:37:43
¡Andy, detente! ¡Andy!
1:37:48
¿Hay un doctor en la sala?
¡Paren la música!
1:37:51
Uh, necesitamos un doctor.
1:37:54
¿Hay alguno?
¿Por favor?