1:07:02
Non credo.
Ho lottato con donne più grosse di lui...
1:07:05
e ci ho pulito il pavimento.
1:07:08
Prima ti sei inimicato le donne,
1:07:09
poi il Sud e alla fine ti fai ammazzare.
1:07:12
E io organizzo serate.
1:07:15
È buffo.
Ho un lavoro che voglio che tu accetti.
1:07:19
Sei invitato a Fridays, uno show televisivo.
1:07:21
Non è un grande show, ma ti sarà utile.
1:07:24
È in diretta, ti danno carta bianca...
1:07:28
e puoi tornare al tuo vecchio mestiere
di far ridere la gente.
1:07:33
In diretta?
1:07:34
In diretta.
1:07:35
- Niente gag sulla droga.
- Ma Andy...
1:07:38
È l'argomento della trasmissione.
I ragazzi l'adorano.
1:07:41
Io non prendo droghe
e non ci scherzo sopra.
1:07:46
Mi era stata promessa
la direzione artistica.
1:07:48
Questo non è vero.
1:07:50
Hai avuto il copione tre giorni fa e lo dici...
1:07:53
solo adesso. Tra poco andiamo in onda.
Troppo tardi.
1:07:55
Fate entrare il pubblico!
1:07:57
-In diretta da Los Angeles...
- Janice! Inizia!
1:08:00
Fridays!
1:08:01
L'ospite di stasera è...
1:08:04
Andy Kaufman!
1:08:07
In questo sketch,
due coppie sposate sono fuori a cena.
1:08:10
Ognuno si è portato una canna
da fumare di nascosto.
1:08:15
Carl è stato l'ultimo ad andare alla toilette
a fare due tiri.
1:08:20
Adesso torna al tavolo.
1:08:26
I ristoranti sono strani, vero?
Tutti questi estranei...
1:08:30
che si rimpinzano di bestie morte.
1:08:33
Incredibile.
1:08:38
E le toilette sono...
1:08:40
così variopinte.
1:08:56
Va tutto bene, Carl?
1:08:59
Mi dispiace. Non ce la faccio.