:14:02
mas eu penso que és
muito interessante,
:14:04
e se alguma vez precisares
de um empresário, nós deviamos de falar.
:14:08
Okay.
:14:11
"George Shapiro".
Sr. Shapiro.
:14:18
- É uma honra, senhor.
- Caspiar, huh?
:14:22
Eu quero ser a maior estrela
do mundo.
:14:26
Bem, as pessoas
adoram comediantes.
:14:28
Eu não sou um comediante.
Eu não faço piadas.
:14:30
Eu nem sei o que é engraçado.
Eu sou um homem canta-dança.
:14:33
- Ah pois.
- Obrigado.
:14:35
Uh, eu particularmente sugiro
a raíz de lotus.
:14:49
Hmm, mas tu, uh,
:14:52
tu sabes, tu mostras
um grande potencial.
:14:54
E a minha preocupação
é que eu não sei onde te colocar.
:14:58
Tu não és um comediante,
e, uh,
:15:00
o teu numero não se traduz
exactamente para um filme, então...
:15:08
Hmm...
:15:11
Então ajuda-me.
Onde te reves?
:15:14
Bem, eu sempre quis
actuar no Carnegie Hall.
:15:18
Isso é engraçado.
:15:25
Como ve, eu não quero ir
para gargalhadas fáceis.
:15:27
Eu quero reacções fortes.
:15:30
Eu quero que a audiencia
tenha passado por uma experiencia.
:15:33
Eles adoram-me, eles detestam-me,
eles vão-se embora. Está tudo bem.
:15:36
- Andy, tu tens algo...
- Hmm?
:15:45
Quando eu for famoso,
Eu vou vender disto,
:15:48
como usado por Andy Kaufman.
:15:50
Podes ficar com este.
:15:52
Provavelmente vai valer muito
porque esteve mesmo dentro do meu nariz.
:15:57
És doido!