:39:42
Fim.
:39:45
Muito bem!
:40:08
Queres brincar ao Arizona State?
:40:11
Tu dás-lhes o Mighty Mouse.
Tu dás-lhes o Elvis.
:40:14
- Eu dei-lhes o Grande Gatsby.
- Sim.
:40:16
- A melhor obra de F. Scott Fitzgerald.
- Um clássico.
:40:19
- A sua melhor obra.
- Não quero saber.
:40:29
Tu tens que olhar para dentro
e colocar esta questão.
:40:33
Quem é que estás
a tentar entreter?
:40:36
O público ou
a ti mesmo?
:40:40
Com licença.
:40:45
- Eu...
- O que foi, George?
:40:48
Eu estou preocupado com o Andy.
:40:50
Isto não é bom. O seu nível
de stress está a afectar o seu trabalho.
:40:53
Calma, George.
Isso não vai ajudar em nada.
:40:56
Olha...
:40:59
Tony Clifton vai aparecer no Taxi
para a próxima semana.