1:29:01
Верно. Ещё он практикует
холистическую медицину.
1:29:11
Что я должен делать?
1:29:12
Я болен и хочу поправиться,
а все на меня косятся.
1:29:17
Будто я окружен
негативной энергией.
1:29:27
Ты окружен тем,
что сам создаёшь.
1:29:30
Прекрасно.
1:29:31
-Ты король негативной энергии.
-С этим покончено.
1:29:35
Энди.
1:29:36
Если дать волю слабости,
начнут говорить, как мне плохо.
1:29:40
Тогда прогноз начнёт сбываться.
1:29:43
Чем я могу тебе помочь?
1:29:50
-Я хочу снова работать.
-Хочешь начать с клубов?
1:29:53
Нет, не с клубов.
Я хочу достичь вершины.
1:30:00
Карнеги-холл!
1:30:02
Я хочу, чтобы шоу росло и росло!
1:30:05
Всё должно излучать радость,
слой за слоем...
1:30:09
...пока люди на моих глазах
не станут детьми.
1:30:12
-Можно позвать Санту.
-Точно.
1:30:15
Спросить его: "Санта,
что ты для меня приготовил?"
1:30:19
И он ответит: "Рак".
1:30:21
Нет, так не пойдёт.
1:30:23
Не буду. Это грубо.
1:30:25
Ладно, согласен.
1:30:28
Всё это здорово. Санта, снег...
1:30:32
Но это стоит немалых денег.
1:30:34
Ничего. Не беда.
1:30:37
-Кто заплатит, Энди?
-Тони Клифтон?
1:30:43
Энди, у Тони нет таких денег.
1:30:46
Не тревожься.
Я знаю Тони лучше, чем ты.
1:30:50
Если ему предстоит работать,
он будет работать.