1:32:08
Дамы и господа,
сегодня нам повезло...
1:32:11
...к нам пришла последняя
девушка-ковбой...
1:32:14
...из фильма 1931 года.
1:32:17
Ей всего-то 94 года.
1:32:19
Элеонор Коди Гулд.
1:32:29
Элеонор, рад вас видеть.
Это большая честь.
1:32:32
Спасибо, Энди. Я счастлива.
Всё это так волнительно.
1:32:37
То ли ещё будет,
ведь мы отыскали...
1:32:40
...лошадку, с которой
вы снимались в кино.
1:32:43
Покажите нам пару степов
из вашего фильма.
1:32:48
-Не думаю--
-Отлично! Музыка!
1:33:04
Быстрее, быстрее!
1:33:10
Быстрее!
1:33:14
Быстрее!
1:33:29
Быстрее, быстрее!
1:33:43
Энди! Прекрати! Энди!
1:33:48
В зале есть доктор?
1:33:50
Остановитесь!
1:33:52
Нужен доктор. Прошу вас.