1:08:01
Du mußt das Land
mindestens 20 Jahre gehabt haben.
1:08:04
Einerseits ist es gut,
wenn sie streng sind.
1:08:07
Die Bauern haben alles abgeholzt.
1:08:10
Für ein bißchen Brennholz
fällen sie eine ganze Kiefer.
1:08:13
Mir ist das egal. lch reiß den Stall ab,
und die Sache ist erledigt.
1:08:17
Aber schade um das große Haus!
1:08:21
Ja, aber ich habe eine Urkunde.
Die ist 28 Jahre alt!
1:08:27
Das ist mir egal.
1:08:29
Wenn die ein paar Bäume sehen,
markieren die munter drauf los.
1:08:35
Wer soll da noch durchblicken?
- Wie, markieren? Es gibt doch Gesetze!
1:08:41
Die darf keiner brechen. ln den
Urteilen der Obersten Gerichte steht:
1:08:44
Wurde das Grundstück nicht vermessen,
1:08:46
ist die von der Gemeinde
ausgestellte Urkunde gültig.
1:08:48
Du hast vollkommen recht,
1:08:50
aber du vergißt etwas...
1:08:54
Guten Tag, Eyup Bey.
- Bist du's, Kamil?
1:08:59
Ja, ich bin's. - Die Hose,
die du genäht hast, paßt nicht.
1:09:02
Wieso nicht?
1:09:05
Sie ist zu eng. Du mußt sie weiter
machen. Die Beine sind auch zu kurz.
1:09:08
Mach ich, Eyup Bey.
1:09:13
Sicher. Aber wir haben doch
eine Anprobe gemacht.
1:09:20
Okay. Schicken Sie die Hose her,
1:09:23
ich werde sie sofort ändern.
- Zehn Minuten reichen dir doch, oder?
1:09:27
Geht in Ordnung. - Beeil dich, ich hab
in einer halben Stunde einen Termin.
1:09:30
Okay. Lassen Sie die Hose bringen.
lch mache sie sofort fertig.
1:09:42
Arschloch!
1:09:44
Was kann ich dafür,
daß dein Arsch so fett ist?
1:09:50
Stopfst alles in dich rein!
1:09:56
Fleisch, Nudeln... Davon wird der Arsch
natürlich fett. lst das meine Schuld?