1:31:30
Sometimes I want to put
my arm around him again...
1:31:34
...but I guess I only dream of this
because I've seen it in old footage.
1:31:41
We are friends,
we joke with one another...
1:31:44
...as if it had always been that way.
1:32:04
And yet we belonged together.
1:32:06
We were ready to
go down together.
1:32:10
I see us back in the
jungle, together in a boat.
1:32:14
The whole world belongs to us.
1:32:16
But Klaus seems
to want to fly away.
1:32:21
Shouldn't I have noticed, that it was
his soul that wanted to flutter away?
1:32:30
Then I see him with a
butterfly, softly, delicately.
1:32:34
The little creature doesn't want
to leave him, and is so unafraid...
1:32:37
...sometimes it seems to me that
Klaus himself turns into a butterfly.
1:32:43
Everything that
weighed on us is gone.
1:32:48
And even though my
mind revolts against it...
1:32:51
...something deep
inside tells me...
1:32:54
...this is the way I'd like to keep
him in my memory.