:11:01
Fue mi sexta película
y tenía 28 años.
:11:05
Había enviado mi guión a Kinski.
:11:07
Dos noches más tarde me llamó
a las tres de la madrugada.
:11:12
Primero no podía entender
lo que sucedía.
:11:15
Sólo oía gritos poco articulados
:11:18
al otro lado de la línea.
Era Kinski.
:11:21
Tras media hora de gritos
se podía desprender
:11:26
que estaba lleno de
entusiasmo por el guión
:11:29
y que quería ser Aguirre.
:11:36
En el rodaje de "Aguirre"
tuvimos dos problemas.
:11:40
Uno fue el presupuesto.
:11:42
Hoy día me parece increíble
:11:46
el haber rodado la película
con tan sólo 370.000 dolares.
:11:51
Nadie quiso cofinanciarla.
:11:54
Y además
:11:56
hay que añadir que durante años
nadie quiso ver la película.
:12:02
El siguiente problema era Kinski.
:12:05
Eso se explica por lo siguiente.
:12:08
ÉI acababa de interrumpir
una gira de Jesús.
:12:12
Había actuado en grandes foros como
el palacio de deportes de Berlín.
:12:17
El público sólo quería verle rabiar.
:12:20
Se burlaban de él.
:12:24
Le daban ataques de rabia y gritaba.
:12:28
Y cuando llegó al lugar del rodaje,
era el Jesús ignorado y mofado.
:12:32
Había interiorizado tanto
ese papel que seguía viviéndolo.
:12:37
Era difícil hablar con él
porque te contestaba como Jesús.
:12:43
En el primer momento se vieron
más interpretaciones parecidas.
:12:47
Como Francois Villon,
el poeta empobrecido de la tuna.
:12:52
Como el idiota de Dostoievski.
:12:56
Y más tarde también como Paganini.