:03:14
Munich, 3 rue Elisabeth
:03:30
Bonjour, M. Herzog.
:03:32
Ravi de vous voir, M. Van der Recke.
:03:34
J'espère que vous êtes prêts
pour l'invasion.
:03:39
Vous savez que je suis particulièrement
attaché à cet appartement.
:03:44
J'y ai habité avec ma mère
et mes deux frères à l'âge de 13 ans.
:03:49
A l'époque c'était une petite pension,
plutôt modeste...
:03:53
Ça a changé, c'est joli.
:03:56
C'était les années 50,
j'avais juste 13 ans et...
:04:00
Ce qui est particulier, c'est qu'on
a vécu ici 3 mois avec Klaus Kinski,
:04:05
dans le même appartement.
Ça s'est fait par hasard.
:04:08
La propriétaire, Klara Rieth,
:04:11
une dame âgée d'environ 65 ans,
:04:16
une originale aux cheveux oranges,
aimait bien les artistes fauchés.
:04:22
Et Kinski habitait dans les environs,
:04:25
dans une mansarde sans meubles
:04:28
qu'il avait remplie de feuilles mortes
jusqu'au genou.
:04:31
Il avait stylisé, à l'époque,
son image d'artiste affamé : Il vivait nu.
:04:36
Et quand le facteur passait,
:04:38
Kinski allait signer, nu, et repartait
dans un bruissement de feuilles.
:04:44
C'était où ?
:04:46
Pas loin d'ici.
:04:48
- Mais ici, il était habillé ?
- Oui.
:04:50
Mais dès le premier jour,
:04:52
il s'est mis à terroriser tout le monde,
il avait 8 locataires.
:04:56
Il s'enfermait dans la salle de bains...
:04:59
Qui est là-bas, maintenant.